Notice: Функция _load_textdomain_just_in_time вызвана неправильно. Загрузка перевода для домена kirki была запущена слишком рано. Обычно это индикатор того, что какой-то код в плагине или теме запускается слишком рано. Переводы должны загружаться при выполнении действия init или позже. Дополнительную информацию можно найти на странице «Отладка в WordPress». (Это сообщение было добавлено в версии 6.7.0.) in /home/hwor/blagovest.org.ru/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Функция _load_textdomain_just_in_time вызвана неправильно. Загрузка перевода для домена shamrock была запущена слишком рано. Обычно это индикатор того, что какой-то код в плагине или теме запускается слишком рано. Переводы должны загружаться при выполнении действия init или позже. Дополнительную информацию можно найти на странице «Отладка в WordPress». (Это сообщение было добавлено в версии 6.7.0.) in /home/hwor/blagovest.org.ru/wp-includes/functions.php on line 6114

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/hwor/blagovest.org.ru/wp-includes/functions.php:6114) in /home/hwor/blagovest.org.ru/wp-includes/feed-rss2-comments.php on line 8
Комментарии: Где можна найти аудиозапись стиха «міст мірабо » на украинском языке? https://blagovest.org.ru/?p=90353 Задайте вопрос и получите ответ Wed, 25 Nov 2015 20:16:25 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.2 Автор: vintek https://blagovest.org.ru/?p=90353#comment-3676 Wed, 25 Nov 2015 20:16:25 +0000 http://blagovest.org.ru/?p=90353#comment-3676 tracker.hurtom.com
torrents.net.ua

не знаю есть ли там, но вполне возможно что да.

как бы там ни было, вот сам стих
__________________________________
Під мостом Мірабо струмує Сена
Так і любов
Біжить у тебе в мене
Журба і втіха крутнява шалена

Хай б`є годинник ніч настає
Минають дні а я ще є

Рука в руці постіймо очі в очі
Під мостом рук
Вода тече хлюпоче
Од вічних поглядів спочити хоче

Хай б`є годинник ніч настає
Минають дні а я ще є

Любов спливла як та вода бігуча
Любов спливла
Життя хода тягуча
Надія ж невгамовано жагуча

Хай б`є годинник ніч настає
Минають дні а я ще є

Минають дні години і хвилини
Мине любов
І знову не прилине
Під Мостом Мірабо хай Сена плине

Хай б`є годинник ніч настає
Минають дні а я ще є

Переклад М. Лукаша

]]>