Как на диск Ubuntu добавить пакет?

Мне нужно добавить один лишь пакет (правда не знаю какие библиотеки для него надо).

Как это лучше сделать?

Пакет — accessx.
Ах, да… Пакета нет в формате "deb", только в "tar.gz".

Можно ли это сделать с помощью утилита mkisofs?

Спасибо.